物品税の英語

物品の価格を標準にして税率を決める税例文帳に追加

a tax on the sale of goods with the rate being based on the price発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この価格には、物品税は含まれていません。例文帳に追加

Commodity tax is not included in the price. - Tatoeba例文

関税を払わずに物品を輸出入する人例文帳に追加

someone who imports or exports without paying duties発音を聞く  - 日本語WordNet

古代に税としての物品を運搬した者例文帳に追加

in ancient times, a person who carried goods as tax発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この価格には、物品税は含まれていません。例文帳に追加

Commodity tax is not included in the price.発音を聞く  - Tanaka Corpus

増値税は、中国国内での物品の購入及び加工、修理修繕等の役務、物品の輸入に対する支払いに課税される。例文帳に追加

This tax is levied on labor in China regarding purchases of goods, their processing and repair of the goods, and on imports of these goods. - 経済産業省

輸出入のために税関で受領される物品のリスト例文帳に追加

a list of goods received at a customhouse for export or import発音を聞く  - 日本語WordNet

それ以後太平洋戦争末期にかけて、日本酒には造石税・物品税・庫出税などさまざまな課税がなされていくが、ワインは醸造免許にかかわる税のみで、商品に対する酒税は免除されていた。例文帳に追加

After that, until the end of the Pacific War, while various taxes such as a brewing tax, a commodity tax, and a tax on the total shipment were imposed on sake, wine had no imposed liquor tax except the license fee for brewing.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス